ライフフーズは、被災された方々のお役に立てていただくために、被災地向け弁当製造会社に対し
支援物資の提供に取組んでいます。

現状、提供させていただいている内容は下記の通りです。

【支援物資】
冷凍野菜、冷凍和惣菜　各種　計約10トン
　　カーネルコーン、いんげん、小松菜、蓮根、青梗菜、むき枝豆、オクラ、カリフラワー、
　　フレンチポテト、切り干し大根、五目ひじき　　等

これを機に、東北地方への一層のキメ細かいサービスのご提供および震災復興の一助になるべく
社業に励む所存でございますので、今後とも何卒倍旧のお引き立てをお願い申しあげます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■移転先住所
〒980-0021　
仙台市青葉区中央4-7-17　ベルザ仙台802
ＴＥＬ　022-217-7082
ＦＡＸ　022-217-7083

■業務開始日　　2011年4月25日（月）

現在弊社船橋工場及び国内リパック委託工場におきましては、地震による被害等で操業を停止しておりますが、早期復旧を目指して対応しております。

製品の供給に関しましては、出来る限りの対応をしておりますが、物流倉庫の被災等もあり、一部製品が一定期間出荷不能または品薄になっております。
また停電や道路状況の寸断、燃料不足により、物流機能及び物流業務にも影響が出ております。
輸入貨物につきましても、福島原発の放射能漏れの影響で東京港を抜港(予定していた寄港を取りやめること)する船が出てきているため、予定通り荷揚げ、通関が出来ていないものもございます。
お得意先様にはご迷惑をおかけしておりますが、製品の安定した供給に向け、全力で取組んで参りますので何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

1.指示の内容について

　1)貴社が製造・販売している全ての食品について、直ちに表示の点検を行い、不適正な表示の食品については、
　　速やかに法第19条の13第1項及び第2項の規定により定められた品質表示基準に従って適正な表示に是正し
　　た上で販売すること。

　2)貴社が販売した食品の一部について、品質表示基準で定められた遵守事項が遵守されていなかった主たる原因
　　として、貴社において、消費者に対し正しい表示を行うという意識及び食品表示に関する認識の著しい欠如並びに
　　品質表示内容の確認とその管理体制に不備があると考えざるを得ないことから、これを含めた原因の究明・分析
　　を徹底すること。

　3)2)の結果を踏まえ、貴社における品質表示に関する責任の所在を明確にするとともに、社内における品質表示チ
　　ェック体制の強化、拡充等の再発防止対策を実施すること。

　4)貴社の全役員及び従業員に対して、品質表示制度についての啓発を行い、その遵守を徹底すること。

　5)1)から4)までに基づき講じた措置について、平成23年1月11日までに農林水産大臣あて提出すること。

2.弊社対応について
　
　農林水産省から不適正表示と指摘された農産物加工食品（業務用冷凍キノコ。商品名「冷凍しめじ」
　（内容量500グラム）は2010年10月12日に販売を中止し、適正な表示である「冷凍たもぎたけ」で
　販売しております。

　消費者の皆さまならびに関係者の皆さまに多大なご迷惑をお掛けしましたこと深くお詫び申し上げます。
　監督官庁の農林水産省より上記指示を受けたことを真摯に受け止め、既に、指示内容に着手しております。
　指定された期日までに弊社が講じた全ての措置をまとめ農林水産大臣に提出いたします。

商品やレシピの他、コラムでも冷凍野菜に関する最新情報を発信していきますので、

今後ともよろしくお願いいたします。

会期　：　2010年3月2日（火）～5日（金）
時間　：　10:00～17:00（最終日は16:30まで）
会場　：　幕張メッセ　1～8ホール

※ライフフーズは「農産食材展」内にブースがあります。（小間番号：8D32）

「ISO22000」は、食品に関わるすべての企業に適用できる食品安全を目的とした食品安全マネジメントシステムの国際規格です。

今後も「安全・安心」な製品をご供給させて頂く様努力して参りますので、引き続き弊社製品のご愛顧を賜ります様、お願い申し上げます。